Tadabbur Studio
Ruang kerja digital untuk merenung, memahami, dan menghayati ayat-ayat Al-Quran dengan penuh kekhusyukan.
Ayat Hari Ini
Aktiviti Terkini
Quran Explorer
Allah, tidak ada tuhan selain Dia, Yang Mahahidup, Yang terus-menerus mengurus segala sesuatu. Tidak mengantuk dan tidak tidur menguasai-Nya. Milik-Nya segala yang di langit dan di bumi.
Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of existence. Neither drowsiness overtakes Him nor sleep. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth.
Banding Tafsir
Ringkasan AI
Semua tafsir bersetuju bahawa ayat ini menerangkan tentang keesaan Allah, sifat kehidupan-Nya yang kekal, dan kekuasaan-Nya atas seluruh alam. Penekanan utama adalah pada sifat Al-Qayyum yang bermaksud Yang Mengurus segala sesuatu.
Tadabbur Studio
Pengaturan Input
Konteks Ayat
Allah, tidak ada tuhan selain Dia, Yang Mahahidup, Yang terus-menerus mengurus segala sesuatu.
Ayat ini menegaskan keesaan Allah dan sifat-sifat kesempurnaan-Nya. Al-Hayy menunjukkan Allah hidup kekal, dan Al-Qayyum menunjukkan Allah mengurus segala urusan makhluk.